Forléargas

Déanaimid ár ndícheall an chomhairle taistil is déanaí a thabhairt duit i nGaeilge, ach mar gheall go bhféadfadh athrú an-tapa teacht ar chúrsaí, go háirithe i gcás géarchéime, ní féidir linn a ghealladh go mbeidh an chomhairle taistil i nGaeilge go hiomlán cothrom le dáta. Lena chinntiú go bhfaighidh tú an chomhairle is déanaí, go háirithe maidir le stádas slándála, féach an leagan Béarla chomh maith, nó déan teagmháil díreach linn.

Stádas Slándála

Gnáth-Réamhchúraimi

Taisteal chuig Ceanada

Níl srianta COVID-19 ar bith i bhfeidhm maidir le taisteal chuig Ceanada ó Éirinn. Níl aon riachtanas ann teastais vacsaínithe/tástála COVID-19 a thaispeáint, ná Foirm Aimsithe Paisinéirí a chomhlánú.

Ag Fágáil Ceanada

Ní theastaíonn cruthúnas maidir le vacsaíniú COVID-19 a thuilleadh agus tú ag dul ar bord traenach nó eitleáin i gCeanada.

Má tá tú i gCeanada ba cheart duit súil a choinneáil ar fhorbairtí go rialta agus comhairle ó na húdaráis áitiúla a leanúint. Féach ar na suíomhanna gréasáin ábhartha thíos.

Sonraí Teagmhála na nÚdarás Sláinte Phoiblí

Comhairle Taistil Ghnóthaí Domhanda Cheanada

Sláinte Ceanada

Comhairle Taistil Ghinearálta 

Cuirimid an tábhacht a bhaineann le cloí le téarmaí agus coinníollacha do víosa Ceanadach i gcuimhne do chuairteoirí Éireannacha. Beidh feidhm leis na dlíthe áitiúla ortsa mar chuairteoir, agus is fútsa a bheidh sé cloí leis na dlíthe sin.

FÓGRA TÁBHACHTACH: RIACHTANAS LE hAGHAIDH NÁISIÚNAIGH CHOIGRÍCHE ATÁ DÍOLMHAITHE Ó VÍOSA ATÁ AG TAISTEAL CHUIG CEANADA

Tugadh riachtanas iontrála maidir le Cead Taistil Leictreonach (eTA) isteach i gCeanada le haghaidh Náisiúnaigh Choigríche atá díolmhaithe ó víosa atá ag eitilt chuig Ceanada nó atá ag taisteal trí Cheanada. Is gá do phaisinéirí nach bhfuil víosa de dhíth orthu chun eitilt chuig Ceanada cur isteach ar eTA.  Áirítear paisinéirí a thaistealaíonn ar phas Éireannach leis seo.

Is próiseas simplí neamhchostasach ($7 Ceanadach) atá i gceist le cur isteach ar eTA agus glacann sé cúpla nóiméad lena dhéanamh. Le cur isteach air, caithfidh paisinéirí pas bailí, cárta creidmheasa, agus seoladh ríomhphoist a bheith acu. Bíonn eTA ceangailte go leictreonach le pas paisinéara agus nuair a fhaomhtar é bíonn sé bailí ar feadh 5 bliana nó go dtí go n-éagfaidh an pas.

Ba chóir do phaisinéirí a thagann chuig an aerfort gan eTA a bheith ag súil le moill ar a gcuid taistil, agus seans nach ligfear dóibh dul ar bord a n-eitilt. Dá bhrí sin, ba cheart do phaisinéirí cur isteach ar eTA sula gcuirfidh siad a n-eitilt in áirithint.

Chun teacht ar níos mó eolais nó chun cur isteach ar eTA, tabhair cuairt ar an nasc seo a leanas: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/eta/apply.html

Tabhair faoi deara:

• Bí airdeallach ar shuíomhanna gréasáin sceamála a deir go bpróiseálann siad eTAnna. Is é an suíomh gréasáin a bhfuil nasc chuige thuas an t-aon fhíorcheann.
• De bharr go bpróiseáiltear eTAnna ar chóras iata ar líne, ní bheidh an Ambasáid inniúil idirghabháil a dhéanamh má bhíonn aon mhoill nó earráid le d’iarratas eTA. Tá an fhreagracht ar shaoránaigh a n-iarratais a líonadh go cuí agus go leor ama a thabhairt dóibh féin cur isteach ar eTA sula dtaistealaíonn siad.

Déshaoránaigh Éireannacha-Ceanadacha, tabhair aird ar leith air seo:

Ní féidir le déshaoránaigh, a bhfuil saoránacht Cheanadach agus saoránacht ó thír ar nós Éireann atá díolmhaithe ó víosaí cur isteach ar eTA de bharr gur bunaíodh eTA ar mhaithe le cuairteoirí eachtracha a scagadh i dtaobh cead dul isteach i gCeanada.

Má déshaoránach Éireannach-Ceanadach tú ní féidir leat cur isteach ar eTA le do phas Éireannach agus caithfidh tú dul isteach i gCeanada ar phas Ceanadach bailí. Seans go ndiúltófaí duit dul ar bord má dhéanann tú iarracht taisteal agus do phas Éireannach á úsáid agat. 

Chun ullmhú i gcomhair na n-athruithe seo, moltar go láidir do dhéshaoránaigh iarratas a dhéanamh ar phas Ceanadach. Seachnóidh sé seo moill agus iad ag taisteal agus cabhróidh sé a chinntiú go gcaitear le déshaoránaigh Cheanadacha de réir na rialacha a bhaineann le Saoránaigh Cheanadacha. 

Tabhair faoi deara:  Toisc go nglacann sé roinnt ama pas Ceanadach a fháil, molann IRCC do shaoránaigh Cheanadacha, lena n-áirítear déshaoránaigh, athbhreithniú a dhéanamh ar na cáipéisí seo nó iad a fháil a luaithe agus gur féidir leo agus sula dtagann deireadh leis an tréimhse thrócaire. Faigh tuilleadh eolais maidir le cáipéisí taistil le haghaidh déshaoránaigh Cheanadacha atá ag eitilt chuig Ceanada.  

Saoránaigh Éireannacha a bhfuil buanchónaí orthu i gCeanada tabhair aird ar leith air seo:

Níl daoine a bhfuil buanchónaí orthu i gCeanada incháilithe cur isteach ar eTA. Caithfidh daoine a bhfuil gnáthchónaí orthu i gCeanada cárta buanchónaitheora (PR) nó Cáipéis Taistil Buanchónaitheora (PRTD) a iompar leo agus é a thaispeáint agus iad ad dul ar bord eitilte chuig Ceanada nó agus iad ag taisteal chuig Ceanada ar aon iompróir tráchtála eile.

Má théann do chárta buanchónaitheora in éag, ní chiallaíonn sé gur chaill tú stádas buanchónaitheora, mar sin féin is ort féin atá an fhreagracht cur isteach ar chárta buanchónaitheora nua nuair a théann do chárta reatha in éag. Más gá duit do chárta buanchónaitheora a athnuachan nó ceann nua a fháil, bí cinnte réamhphleanáil a dhéanamh agusseiceáil na tréimhsí próiseála.

Má chónaigh tú lasmuigh de Cheanada ar feadh tamaill mhaith de bhlianta agus nach bhfuil tú cinnte an buanchónaitheoir de chuid Ceanada atá ionat fós, féach “Cén fhad a chaithfidh mé fanacht i gCeanada chun mo stádas buanchónaitheora a choimeád“ chun athbhreithniú a dhéanamh ar na sonraí maidir le riachtanais chónaitheachta.  

Go minic, bíonn an cúnamh is fearr in aice láimhe agus dá bhrí sin má tá fadhbanna agat, déan iarracht labhairt le daoine teagmhála áitiúla de do chuid, le hionadaí an chomhlachta taistil nó le lucht bainistíochta an óstáin.

Tugtar eolas úsáideach inár dtreoirlínte um chúnamh éigeandála.